Privacy
This is an English translation provided for convenience. The German version is the legally binding one.
Who is responsible
Responsible for the processing of data on this website:
Ernesta JBL Ltd., 20 Wenlock Road, London N1 7GU, United Kingdom
Correspondence address: 21 Hill Street, Flat 440, Haverfordwest SA61 1QQ, Wales, United Kingdom
Email: info@ernesta-jbl.com
The main thing first
This website works without cookies, without tracking and without external services. Fonts and images are loaded from our own server; simply visiting the website transfers no data to third parties.
Hosting and server log files
This website runs on a server of Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany). When the website is called up, technically necessary data (e. g. IP address, date and time of the request, page requested, browser type) are processed in server log files. These data serve solely the secure and reliable operation of the website and are not combined with other data sources. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in reliable and secure operation). The log files are deleted automatically after 14 days at the latest, unless a security-relevant incident requires them to be kept longer.
Getting in touch
If you contact us by email or Telegram, we process the details you provide (e. g. name, contact details, the content of your message) in order to deal with your enquiry. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (steps prior to entering into a contract, or performance of a contract) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in answering enquiries). Your details are not passed on without your consent and are deleted as soon as they are no longer needed for handling your enquiry and no statutory retention periods stand in the way. Please note: if you contact us via Telegram, Telegram's own privacy terms apply in addition.
Your rights
As a data subject under the GDPR you have the following rights:
- access to the data stored about you (Art. 15 GDPR),
- rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR),
- erasure (Art. 17 GDPR) and restriction of processing (Art. 18 GDPR),
- data portability (Art. 20 GDPR),
- objection to processing based on Art. 6(1)(f) GDPR (Art. 21 GDPR),
- withdrawal of a consent you have given, with effect for the future (Art. 7(3) GDPR).
An informal message to info@ernesta-jbl.com is enough to exercise your rights.
Right to complain
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR), for instance the authority where you habitually reside. An overview of the German supervisory authorities can be found on the website of the Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (bfdi.bund.de).
Data security
This website is delivered over an encrypted connection (HTTPS/TLS). Please bear in mind that communication by unencrypted email can have security gaps; for confidential matters we recommend speaking in person.